Por cuarto año consecutivo el centro cultural de las Condes presentará el encuentro dedicado a la tradicional narración oral japonesa que utiliza láminas ilustradas para relatar historias, y por segunda vez este espacio contará con la participación de dos destacados andinos como son Ilse Heine y Jose Miguel Rives Así en los jardines del Centro Cultural Las Condes entre el 18 y 19 de enero y con entrada gratuita, previo canje de tickets, más de 40 stands con editoriales, artistas visuales y venta de productos del arte japonés, darán vida a este espacio Presentación que también puede ser la puerta de entrada para futuros viajes al extranjero El Kamishibai se originó en el siglo XII en Japón, en los templos budistas donde los monjes utilizaban pergaminos e imágenes dibujadas para narrar historias; este arte tuvo un renacer entre 1920 y 1940 en el país oriental y hasta hoy se ha convertido en una importante herramienta para fomentar la lectura en niños y jóvenes.
El kamishibai, que significa “teatro de papel” en japonés, es una forma tradicional de narración que combina ilustraciones, textos y la voz del narrador para contar historias de manera más lúdica. Esta técnica, popular en Japón, ha llegado a Los Andes gracias al curso “Espectáculo Kamishibai Voces de Los Andes”, que ha formado a cerca de 20 nuevos narradores y especialistas en esta disciplina. El curso, que se extendió por tres meses, culminó con una entretenida jornada en la Biblioteca Municipal de Los Andes. Durante el evento de cierre, los niños y niñas presentes disfrutaron de cuentos narrados por las y los participantes del curso, quienes demostraron sus nuevos conocimientos, habilidades y creatividad en kamishibai, a través de relatos e ilustraciones hechas a mano, ya sea con lápices de colores, acuarelas, collage, etc. Financiado por el Fondo de Artes escénicas y el Fondo del Libro y la Lectura, el curso capacitó a los alumnos y, a su vez, contribuyó a preservar y promover la tradición del kamishibai a nivel local y en otras zonas como Calle Larga, Playa Ancha y Placilla. Al finalizar el curso, se entregaron certificados a los participantes, quienes ahora están preparados para compartir, expandir y llevar este arte a nuevas audiencias en la comuna de Los Andes.
Por cuarto año consecutivo el centro cultural de las Condes presentará el encuentro dedicado a la tradicional narración oral japonesa que utiliza láminas ilustradas para relatar historias, y por segunda vez este espacio contará con la participación de dos destacados andinos como son Ilse Heine y Jose Miguel Rives Así en los jardines del Centro Cultural Las Condes entre el 18 y 19 de enero y con entrada gratuita, previo canje de tickets, más de 40 stands con editoriales, artistas visuales y venta de productos del arte japonés, darán vida a este espacio Presentación que también puede ser la puerta de entrada para futuros viajes al extranjero El Kamishibai se originó en el siglo XII en Japón, en los templos budistas donde los monjes utilizaban pergaminos e imágenes dibujadas para narrar historias; este arte tuvo un renacer entre 1920 y 1940 en el país oriental y hasta hoy se ha convertido en una importante herramienta para fomentar la lectura en niños y jóvenes.
El kamishibai, que significa “teatro de papel” en japonés, es una forma tradicional de narración que combina ilustraciones, textos y la voz del narrador para contar historias de manera más lúdica. Esta técnica, popular en Japón, ha llegado a Los Andes gracias al curso “Espectáculo Kamishibai Voces de Los Andes”, que ha formado a cerca de 20 nuevos narradores y especialistas en esta disciplina. El curso, que se extendió por tres meses, culminó con una entretenida jornada en la Biblioteca Municipal de Los Andes. Durante el evento de cierre, los niños y niñas presentes disfrutaron de cuentos narrados por las y los participantes del curso, quienes demostraron sus nuevos conocimientos, habilidades y creatividad en kamishibai, a través de relatos e ilustraciones hechas a mano, ya sea con lápices de colores, acuarelas, collage, etc. Financiado por el Fondo de Artes escénicas y el Fondo del Libro y la Lectura, el curso capacitó a los alumnos y, a su vez, contribuyó a preservar y promover la tradición del kamishibai a nivel local y en otras zonas como Calle Larga, Playa Ancha y Placilla. Al finalizar el curso, se entregaron certificados a los participantes, quienes ahora están preparados para compartir, expandir y llevar este arte a nuevas audiencias en la comuna de Los Andes.
